Renovering

Fra skjult perle til fantastisk familiebolig: En totalrenovering på skrånende grund

Da familien først så denne villa fra 70’erne, var det svært at forestille sig, hvilken skat der lå skjult bag de mere prangende nabohuse. Fra vejen var huset næsten anonymt, men når man kom indenfor, blev man præsenteret for en fantastisk arkitektonisk oplevelse. Hele husets langsiden bestod af et panorama-vindue, inspireret af Louisiana-museets gange, hvor de skjulte vinduesrammer flugtede med loftet og gav en uhindret udsigt til en stor have og et smukt eng- og skovlandskab. Huset bød desuden på trævinduer, fuldmurede vægge og en kvalitet, der vidnede om solidt håndværk. Men selvom huset havde masser af karakter, var der en udfordring – det var for småt til familien, som manglede to børneværelser. Den skrånende grund gav dog en sjælden mulighed i Danmark: at udgrave kælderen og forvandle den til en fuld underetage med direkte adgang til haven.

Huset fremstår i haven med 2 etager, hvor den førhen kun var 1 etage. Vi har gået efter husets oprindelige arkitektur og man skal næsten vide det for at se at det er nybygget.


Fra kælder til underetage

Ved at frigøre kælderen kunne vi skabe to rummelige børneværelser med masser af lys og direkte udgang til haven, hvilket gjorde det muligt at udnytte den skrånende grund fuldt ud. Det betød, at huset nærmest fik fordoblet sit boligareal uden at bygge til, og kælderen blev godkendt til beboelse. I stedet for at føle sig som en traditionel kælder, blev denne underetage en naturlig forlængelse af huset med et bad, et bryggers, et fællesrum, samt et virtuelt golf- og vinrum – udnyttelse af pladsen til noget både praktisk og fornøjeligt.

Med denne løsning fremstod huset som en harmonisk to-etagers villa, hvor den ene del af huset nu strakte sig ud til haven, mens den anden del lå i niveau med en stor træterrasse. Det gav familien adgang til uderum fra både øvre og nedre niveau, hvilket skabte en stærkere forbindelse til haven og åbnede huset op mod landskabet.

En totalrenovering med respekt for arkitekturen

Det var ikke kun kælderen, der blev transformeret. Hele huset gennemgik en totalrenovering, der tog hensyn til den oprindelige arkitektur og bevarede de karakteristiske træk. På stueetagen flyttede vi køkkenet ud fra sit lille rum og integrerede det i et åbent fællesrum med køkken, spisestue og stue, alle med udsigt til haven gennem panorama-vinduet.

Der blev også skabt et nyt badeværelse og et soveværelse med walk-in closet, som fulgte husets oprindelige stil. Vi bevarede de guldfarvede fuldmurede vægge i soveværelset og tilføjede elementer, der trak på 70'ernes design, såsom indbyggede skabe, runde spejle og natursten i entréen. Her blev der lavet en indbygget siddeniche og en garderobe, så der var tænkt på funktion og æstetik i alle detaljer.

Køkken blev flyttet ud i til panoram-vinduerne, så man får udsigten når man laver mad. Huset har fuldmurede mursten og fuldt gulv til loft-vinduer, sjældne detaljer, som vi har bevaret og der er kun tilført kvalitetsmaterialer, som silleparket og snedkerkøkken.

Et familiehjem med nye muligheder

Ved at renovere med udgangspunkt i den oprindelige arkitektur, formåede vi at bevare husets karakter og samtidig skabe et funktionelt og moderne hjem. Den nye underetage gav familien de ekstra værelser, de havde brug for, samt en række faciliteter, der gjorde det muligt at udnytte alle kvadratmeter optimalt. Kælderen blev meget mere end blot ekstra opbevaringsplads – det blev et levende område af huset.

Udenfor kunne man nu opleve huset som en to-etagers villa, hvor arkitekturen var bevaret med respekt og indlevelse. Den skrånende grund blev udnyttet til fulde, hvilket gav indtrykket af, at huset altid havde været i to niveauer. Træterrassen skabte en glidende overgang mellem de forskellige niveauer og gav nem adgang til haven, uanset om man befandt sig i stueetagen eller underetagen.

Værelserne i "kælder" har samme kvalitet, som resten af huset og direkte adgang til haven, så det føles ikke længere som en kælder.

Entre med natursten og indbygget siddemøbel, som tager imod husets gæster.
Badeværelse i gode og simple materialer med runde spejle, som giver lille reference tilbage til 70erne.


Forbindelsen til haven forstærkes

Den nye todeling af huset, hvor den ene del gik direkte ud til haven og den anden del lå i niveau med terrassen, gjorde, at huset åbnede sig mod landskabet på en ny måde. Det gav familien en frihed til at nyde udendørslivet fra både øvre og nedre etage, og de store vinduespartier trak naturen helt ind i huset. Det forstærkede følelsen af sammenhæng mellem inde og ude og skabte et hjem, hvor familien kunne leve tæt på naturen.

Renoveringen har givet huset et nyt liv – uden at miste forbindelsen til sin oprindelige charme og karakter. Familien har nu et rummeligt og moderne hjem, der passer perfekt til deres behov, og som fremstår som en skjult perle på den skrånende grund, med en panoramaudsigt, der stadig imponerer.


Terræn går ned til underetage i den ene side og op til stueetagen i den anden, så alle kan åbne op og gå ud mod haven. Herved bibeholdes kontakten haven.

Andre projekter